План работы кафедры общегуманитарных и социально-экономических дисциплин Института МГЮА имени О.Е. Кутафина в г. Кирове на 2011-2012 учебный год
План работы кафедры общегуманитарных и социально-экономических дисциплин 2011-2012 учебный год
1. Основные задачи кафедры
- Повышать качество образовательной деятельности кафедры. Совершенствование системы контроля путем организации взаимопосещений, проведения открытых лекций и практических занятий.
- Повышать научную квалификацию ППС.
- Осуществлять научно-исследовательскую и инновационную работу, соответствующую тематике кафедры и профилю Института (филиала). Повысить качество заявок и результативность участия в конкурсах и грантах.
- Организовать работу по пополнению фонда библиотеки, совместно с руководством Института, отраслевыми периодическими изданиями по социально-гуманитарным наукам, а также новейшими монографическими изданиями по темам, соответствующим профилю кафедры.
- Продолжить работу по составлению электронных учебных материалов.
- Продолжить работу по составлению УМК дисциплин, совместно с соответствующими кафедрами головного вуза, в соответствии с ФГОС.
- Продолжить работу по совершенствованию самостоятельной работы студентов в соответствии с ФГОС.
- Продолжить работу студенческих научных кружков по профилю кафедры.
- Продолжить работу по формированию профессионального правосознания студентов, базирующегося на основе уважительного отношения к праву и законности, посредством гуманизации образовательного процесса. В рамках реализации данной задачи совместно с другими кафедрами Института и СНО организовать и провести межкафедральный круглый стол «Полиция и милиция: год спустя (гуманитарный, социально-экономический, правовой аспекты)».
- Формировать социальную и гражданскую ответственность у студентов путем профессионально-трудового, гражданско-правового и культурно-нравственного воспитания.
2. Учебная работа
| № п/п | Наименование кафедры | Преподаваемые дисциплины, курсы, формы обучения | Преподаватели |
| 1. | Кафедра английского языка № 2 | Английский язык. Английский язык в сфере юриспруденции - 1, 2, 3 курсы ОФО; 1 и 2 курс ЗФО; 1 курс ОСП ЗФО; 1 курс ОЦП. | Банина Е.Н., Островский И.В., Поздеева Е.К., Шабардина С.В. |
| 2. | Кафедра иностранных языков | 1. Латинский язык - 1 курс ОФО; 1 курс ЗФО; 1 курс ОСП ОФО; 1курс ОЦП .
2. Немецкий язык в сфере юриспруденции - 1, 2, 3 курсы ОФО; 1 и 2 курс ЗФО; 1 курс ОСП ЗФО; 1 курс ОЦП. 3. Французский язык - 1, 2, 3 курсы ОФО; 1, 2 курсы ЗФО; 1 курс ОСП ЗФО; 1 курс ОЦП. | Вахрушева С.Н., Ситникова В.А. |
| 3. | Кафедра физического воспитания | 1. Физическая культура - 1, 2 курсы ОФО.
2. Безопасность жизнедеятельности - 1 курс ОФО; 1 курс ЗФО; 1 курс ОЦП; 1 курс ОСП ЗФО. | Тупицына Е.Г. |
| 4. | Кафедра философии | 1. Логика - 1 курс ОФО, 1 курс ЗФО, 1 курс ОЦП, 1 курс ОСП ЗФО.
2. Профессиональная этика - 1 курс ЗФО; 1 курс ОЦП; 1 курс ОСП ЗФО. 3. Конфликтология - 1 курс ЗФО; 1 курс ОЦП; 1 курс ОСП ЗФО. 4. Социология - 1, 2 курс ЗФО; 1 курс ОЦП; 1 курс ОСП ЗФО. 5. Философия - 1, 2 курс ОФО; 1, 2, 3 курс ЗФО; 1, 2 курс ОСП ЗФО; 1 курс ОЦП. | Наймушина Л.П., Ордина О.Н., Останина О.А. |
| 5. | Кафедра экономики | 1. Экономика - 1 курс ОФО; 1 курс ЗФО; 1 курс ОСП ЗФО; 1 курс ОЦП.
2. Организация бизнеса - 3 курс ОФО; 4 курс ЗФО. 3. Экономика России - 1 курс ОФО; 1 курс ЗФО. 4. Региональный маркетинг - 1 курс ЗФО; 1 курс ОЦП; 1 курс ОСП ЗФО. | Беспятых В.И. |
3. Организационно-аналитическая работа
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | Формирование кадрового состава кафедры. | август | Руководитель кафедры |
| 2. | Планирование работы кафедры на 2011-2012 учебный год. | сентябрь | Руководитель кафедры |
| 3. | Расчет и распределение учебной нагрузки. | сентябрь-октябрь | Руководитель кафедры, начальник учебного отдела |
| 4. | Составление индивидуальных планов преподавателей. | сентябрь | Преподаватели |
| 5. | Составление графика консультаций преподавателей кафедры, контроль за его выполнением. | сентябрь | Начальник учебного отдела, руководитель кафедры |
| 6. | Разработка примерной тематики заседаний кафедры (Приложение I). | сентябрь | Руководитель кафедры |
| 7. | Разработка графика взаимопосещений занятий (Приложение II). | сентябрь-октябрь | Преподаватели кафедры |
| 8. | Разработка плана научно-исследовательской и научно-методической работы, НИРС кафедры (Приложение III). | октябрь | Руководитель кафедры |
| 9. | Организация участия преподавателей кафедры в конкурсе избрания на должность и перевода в должность. | согласно графика избрания по конкурсу | Руководитель кафедры |
| 10. | Планирование спортивно-массовой работы Института (филиала). | в течение учебного года | Тупицына Е.Г. |
| 11. | Оформление документации кафедры в соответствие с номенклатурой дел. | в течение учебного года | Руководитель кафедры, лаборант |
| 12. | Анализ выполнения индивидуальных планов преподавателей кафедры. | февраль, июнь | Руководитель кафедры |
| 13. | Составление графика ликвидации задолженностей по дисциплинам кафедры, контроль за его выполнением. | январь-февраль, май-июнь | Руководитель кафедры |
| 14. | Анализ работы кафедры, составление отчета работы кафедры за учебный год. | июнь | Руководитель кафедры |
4. Учебно-методическая работа
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | Анализ обеспеченности дисциплин кафедры современной учебной и учебно-методической литературы. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 2. | Разработка электронных версий дидактических материалов по дисциплинам кафедры, в том числе лекций-презентаций и семинаров-презентаций. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 3. | Подготовка материалов для проведения межсессионного контроля знаний студентов. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 4. | Подготовка, разработка заданий согласно требованиям БРС для проведения семинарских занятий и обеспечения текущего и рубежного контроля в целях организации персонального контроля знаний студентов в связи с введением балльно-рейтинговой системы на 1 курсе ОФО. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 5. | Разработка и переработка тестов для проведения тестирования с целью анализа качества обучения по дисциплинам кафедры. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 6. | Подготовка к обсуждению текстов лекций по дисциплинам кафедры. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
5. Научно-исследовательская и научно-методическая работа
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | Проведение исследований по комплексной теме: «Методологические и методические проблемы компетентностного подхода в преподавании гуманитарных и социально-экономических дисциплин». | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 2. | Проведение заседаний научно-методических секций (Приложение III). | в течение учебного года | Вахрушева С.Н. |
| 3. | Участие в международных, всероссийских, межрегиональных, межвузовских научных, региональных, научных конференциях. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 4. | Проведение научных и научно-методических исследований в соответствии с индивидуальными планами. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 5. | Публикация результатов научных исследований. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
6. Научно-исследовательская работа студентов
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | Руководство научными студенческими кружками. | в течение учебного года | Руководители студенческих научных кружков |
| 2. | Помощь в организации НИРС с целью участия в конкурсах грантообразующих фондов и организаций. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 3. | Участие в студенческих научных конференциях, круглых столах (Приложение IV). | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 4. | Подготовка студентов к участию во внутривузовской олимпиаде по английскому языку (Приложение V). | I семестр 2011 года | Преподаватели кафедры английского языка № 2 |
7. Воспитательная работа со студентами
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | Оказание помощи в подготовке докладов, тезисов, выступлений на студенческих конференциях. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 2. | Проведение консультаций по тематической проблематике кафедры с целью формирования социальной и гражданской ответственности у студентов. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 3. | Помощь в организации и проведении культурно-массовых мероприятий студентов Института (филиала) МГЮА в
г. Кирове. | в течение учебного года | Преподаватели кафедры |
| 4. | Организация спортивно-оздоровительной деятельности студентов. | в течение учебного года | Тупицына Е.Г. |
| 5. | Встреча с уполномоченным по правам ребенка Кировской области Шабардиным Владимиром Валерьевичем (Приложение VI). | февраль 2012 года | Банина Е.Н. |
| 6. | Кураторство 4 курса очной формы обучения. | в течение учебного года | Тупицына Е.Г. |
8. Работа с предприятиями, учреждениями и организациями
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | Участие в работе ученого совета Института (филиала). | в течение учебного года | Вахрушева С.Н., Банина Е.Н., Тупицына Е.Г. |
| 2. | Участие в работе общественного совета при ФССП по Кировской области. | в течение учебного года | Тупицына Е.Г. |
| 3. | Участие в работе методического совета Института. | в течение учебного года | Тупицына Е.Г., Поздеева Е.К., Вахрушева С.Н. |
9. Работа по совершенствованию материально-технической базы кафедры
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Ответственные за исполнение |
| 1. | Оснащение аудитории кафедры офисной техникой. | в течение учебного года | Дирекция |
| 2. | Оформление помещения кафедры. | в течение учебного года | Руководитель кафедры, лаборант |
| 3. | Укрепление материально-технической базы для занятий по физической культуре. | в течение учебного года | Тупицына Е.Г. |
Приложение I
Примерная тематика заседаний кафедры на 2011-2012 учебный год
| № п/п | Дата заседания | Повестка заседания | Докладчик |
| 1. | Сентябрь 2011 | 1. Об утверждении плана работы кафедры на 2011-2012 учебный год.
2. Об утверждение графика контрольных взаимопосещений. 3. О разном. | Руководитель кафедры |
| 2. | Октябрь 2011 | 1. Об утверждении плана НИРс на 2011-2012 учебный год.
2. Об утверждении планов работы научно-методических секций на 2011-2012 учебный год. 3. О разном. | Руководитель кафедры |
| 3. | Ноябрь 2011 | 1. Об отчете о научной работе преподавателей кафедры за 2011г.
2. Об отчете научно-исследовательской работы кафедры за 2011г. 3. О подготовке ко внутривузовской олимпиаде по английскому языку 15 декабря 2011 г. 4. О разном. | 1. Преподаватели кафедры.
2. Руководитель кафедры. 3. Поздеева Е.К. |
| 4. | Декабрь 2011 | 1. Об утверждении плана научно-исследовательской работы преподавателей на 2012 год.
2. О задачах по проведению зимней экзаменационной сессии на 1-3 курсах ОФО. 3. О разном. | 1. Преподаватели кафедры.
2. Руководитель кафедры. |
| 5. | Январь 2012 | 1. О задачах по проведению зимней экзаменационной сессии на 1-3 курсах заочной формы обучения.
2. О разном. | Руководитель кафедры |
| 6. | Февраль 2012 | 1. Об итогах зимней экзаменационной сессии.
2. О ходе выполнения индивидуальных планов по итогам зимнего семестра. 3. О полугодовом отчете работы кафедры. 4. О разном. | 1. Преподаватели кафедры.
2. Преподаватели кафедры. 3. Руководитель кафедры. |
| 7. | Март 2012 | 1. О подготовке к межкафедральному круглому столу
«Полиция и милиция: год спустя (гуманитарный, социально-экономический, правовой аспекты)», 23 апреля 2012 г. 2. О разном. | Преподаватели кафедры |
| 8. | Апрель 2012 | 1. Об обсуждении плана учебных и методических мероприятий в соответствии с положением о БРС, в т.ч.в целях проведения индивидуального, текущего и рубежного контроля студентов.
2. О разном. | Преподаватели кафедры |
| 9. | Май 2012 | 1. О ходе выполнения решений кафедры в 2011- 2012 учебном году.
2. О задачах по проведению летней экзаменационной сессии на 1-3 курсах очной формы обучения. 3. О разном. | 1. Руководитель кафедры.
2. Преподаватели кафедры. |
| 10. | Июнь 2012 | 1. Об итогах летней экзаменационной сессии.
2. Об отчете ППС кафедры о работе в 2011-2012 учебном году. 3. О разном. | Преподаватели кафедры |
| 11. | Июль 2012 | 1. Об отчете работы кафедры за 2011-2012 учебный год.
2. О разном. | Руководитель кафедры |
Приложение II
График контрольных взаимопосещений занятий
| Наименование дисциплины | Кто посещает | Кого посещают | Срок исполнения |
| Английский язык | Островский И.В. | Шабардину С.В. | II семестр |
| Английский язык |
Банина Е.Н. | Островского И.В. | I семестр |
| Английский язык | Шабардина С.В. | Поздееву Е.К. | II семестр |
| Английский язык | Поздеева Е.К. | Банину Е.Н. | I семестр |
| Философия | Ордина О.Н. | Наймушину Л.П. | I семестр |
|
Немецкий язык | Ситникова В.А. | Вахрушеву С.Н. | I семестр |
Приложение III
План научно-исследовательской и научно-методической работы кафедры
Проведение исследований по комплексной теме «Методологические и методические проблемы компетентностного подхода в преподавании гуманитарных и социально-экономических дисциплин».
Основные направления научно-исследовательской работы:
- «Аксиологическая система английского языка». Исполнитель: доцент кафедры английского языка № 2, к.фил.н., доцент Е.Н. Банина.
- «Методология изучения иностранных языков в юридическом вузе». Исполнители: доценты кафедры английского языка № 2, к.фил.н. И. В. Островский, к.фил.н. С.В. Шабардина.
- «Инновационные методы обучения иностранным языкам в юридическом вузе». Исполнитель - доцент кафедры английского языка № 2, к.п.н., доцент Е.К. Поздеева.
- «Ненасилие в философской мысли: феномен старчества». Исполнитель: доцент кафедры философии, к. к., доцент О.Н. Ордина.
- «Формирование культуры здорового образа жизни студентов для повышения резервов и профессиональной работоспособности юриста». Исполнитель: доцент кафедры физического воспитания, к.п.н., доцент Е.Г. Тупицына.
- «Развивающие возможности средств педагогического взаимодействия в развитии познавательной самостоятельности при изучении иностранного языка в неязыковом вузе». Исполнитель: доцент кафедры иностранных языков, к.п.н., доцент С.Н. Вахрушева.
- «Управление качеством и конкурентоспособностью продукции в агропромышленном комплексе». Исполнитель: профессор кафедры экономики, д. экон. н., профессор В.И. Беспятых.
По результатам исследований планируются доклады на международных, межрегиональных и межвузовских конференциях, а также публикация научных статей и тезисов.
Научные студенческие кружки.
Научный кружок по немецкому языку.
Руководитель кружка: доцент кафедры иностранных языков МГЮА имени О.Е. Кутафина (Институт (филиал) МГЮА имени О.Е. Кутафина в г. Кирове), к.п.н. С.Н. Вахрушева.
I. Организация работы:
- Оказание помощи в поиске материалов для докладов.
- Составление плана выступлений.
- Проведение заседаний кружка один раз в месяц по договоренности со студентами. Обсуждение содержания докладов.
- Выступление с подготовленными докладами перед студентами других групп и курсов.
- Участие в мероприятиях, посвященных дням Германии в г.Кирове.
- Проведение викторины «Deutschsprachige Länder».
II. Темы докладов:
- Die bedeutendsten Quellen des deutschen Rechts.
- Aus der Geschichte der Kriminalistik.
Научный кружок «Деловой английский» (3 курс очной формы обучения).
Руководитель кружка: доцент кафедры английского языка № 2 МГЮА имени О.Е. Кутафина (Институт (филиал) МГЮА имени О.Е. Кутафина в г. Кирове), к.п.н. Е.К. Поздеева.
| № п/п | Тема | Практический выход | Задачи |
| 1. | Виды компании | Создание собственной компании | 1. Определить вид предоставляемых услуг (производимых товаров)
2. Определить вид компании. 3. Определить структуру компании. 4. Создать рекламный листок своей компании. |
| 2. | Структура компании | ||
| 3. | Юрист в компании | Создать должность юриста и определить его обязанности. | Написать должностную инструкцию для юриста компании. |
| 4. | Правила деловой переписки | Уметь определять части делового письма и размещать их в правильном порядке. | Создать клише для деловых писем своей компании. |
| 5. | Структура делового письма | ||
| 6. | Виды деловых писем | Написание различных видов деловых писем. | Завязать деловую переписку с другими фирмами: предложить им свои услуги, запросить информацию об их деятельности. |
| 7. | Резюме | Уметь определять части резюме и размещать их в правильном порядке. | Составить собственное резюме. |
| 8. | Договор. Части договора | Уметь определять части договора и размещать их в правильном порядке. | Составить договор на основе деловой переписке с другой компанией. |
| 9. | Договор. Виды договоров | Владеть языковыми клише, необходимыми для составления различных видов договоров. | Выполнение тренировочных заданий по овладению лексикой, используемой для составления различных видов договоров. |
Научный кружок по английскому языку «Россия и Запад. Юридический дискурс. Диалог лингвокультур».
Руководители кружка: доценты кафедры английского языка № 2 МГЮА имени О.Е. Кутафина (Институт (филиал) МГЮА имени О.Е. Кутафина в г. Кирове), к.ф.н. Е.Н. Банина, С.В. Шабардина.
Организационная работа:
- Оказание помощи в поиске материалов для докладов.
- Составление плана выступления.
- Проведение заседаний кружка один раз в месяц.
| № п/п | Проблематика дискуссии | Срок проведения |
| 1. | Политическая корректность или языковой такт. | сентябрь 2011 |
| 2. | Эквивалентность слов, понятий, реалий. | октябрь 2011 |
| 3. | Становление терминологии права как системы в английском языке. | ноябрь 2011 |
| 4. | Специфика перевода юридического текста с английского языка на русский. | декабрь 2011 |
| 5. | Продуктивные способы словообразования ( на материале англоязычной лексики). | февраль 2012 |
| 6. | Многозначность как признак системной организации терминов права в английском языке. | март 2012 |
| 7. | Грамматический строй английского языка (повторение грамматического материала на основе тестов множественного выбора). | апрель 2012 |
| 8. | Реферирование научного юридического текста (рекомендации по подготовке к сдаче вступительного экзамена по английскому языку в аспирантуру). | май 2012 |
Научный кружок по английскому языку «Судебные системы англо-говорящих стран».
Руководитель кружка: доцент кафедры английского языка № 2 МГЮА имени О.Е. Кутафина (Институт (филиал) МГЮА имени О. Е. Кутафина в г. Кирове), к.ф.н. И. В. Островский.
| № п/п | Проблематика дискуссии | Срок проведения |
| 1. | Определение состава членов кружка.
Выбор студенческого руководящего состава кружка. Определение темы научного направления кружка. Распределение научных докладов. «The legal system in the United Kingdom» (Судебная система Соединенного Королевства) - научно-практический семинар. | октябрь 2011 |
| 2. | «The legal system in the USA» (Судебная система США) - научно-практический семинар.
Конкурс на лучший (наиболее адекватный) перевод юридического текста с английского языка на русский. | ноябрь 2011 |
| 3. | «The legal system in Canada» (Судебная система Канады) - научно-практический семинар.
«The first laws (Laws of Babylon, Draco's code, The Magna Carta, Habeas Corpus, The Bill of Rights)» (Первые законы: Законы Вавилона, кодекс Драконта, Великая Хартия Вольностей, Хабеас Корпус, Билль о Правах) - круглый стол. | декабрь 2011 |
| 4. | «The investigation of the crime» (Расследование преступления) - деловая игра на английском языке.
«Criminality - Inborn or Acquired?» (Преступниками рождаются или становятся?) - дискуссия. | февраль 2012 |
| 5. | «In a courtroom» (В зале суда) - деловая игра на английском языке.
«The legal system in New Zealand and Australia» - научно-практический семинар. | март 2012 |
| 6. | «The legal system of English-speaking countries» - научно-практический семинар.
Конкурс на лучшую студенческую работу на английском языке. | апрель 2012 |
| 7. | Защита научных работ по индивидуальным темам членов кружка.
«There is no room for capital punishment in a civilized society» (В цивилизованном обществе нет места смертной казни) - дискуссия. | май 2012 |
Проведение заседаний научно-методических секций.
План работы секции по иностранным языкам Института (филиала) МГЮА в г. Кирове на 2011-2012 учебный год
| № п/п | Виды работ | Срок исполнения | Исполнитель |
| 1. | 1. Составление и утверждение плана работы секции на 2011/12 уч.год.
2. Обсуждение итогов ликвидации задолженностей по ИЯ в летний период. | сентябрь 2011 | 1. Все преподаватели
2. Вахрушева С.Н., Банина Е.Н. |
| 2. | 1. Обсуждение доклада «Скрытые трудности речепроизводства при изучении иностранного языка».
2. Утверждение планов работы научных студенческих кружков. 3. Составление графика взаимопосещения занятий. | октябрь 2011 | 1. Банина Е.Н.
2,3. Все преподаватели |
| 3. | 1. Обсуждение доклада «Проведение курса «Деловой английский».
2. Посещаемость занятий по ИЯ студентами дневного отделения. | ноябрь 2011 | 1. Поздеева Е.К.
2. Все преподаватели |
| 4. | 1. Обсуждение доклада «Синонимия как признак системной организации терминов права в английском языке».
2. Предварительное подведение итогов успеваемости в 1 полугодии. | декабрь 2011 |
1. Шабардина С.В.
|
| 5. | 1. Итоги успеваемости по ИЯ на 1-3 курсах ОФО. | январь 2012 | Все преподаватели |
| 6. | 1. Итоги успеваемости студентов на 1-2 курсах ЗФО и ОСП.
2. Выполнение индивидуальных планов работы в1 полугодии. | февраль 2012 | 1,2. Все преподаватели |
| 7. | 1. Обсуждение доклада «Антонимия как признак системной организации терминов права в английском языке».
2. Обсуждение открытого занятия по немецкому языку (21 группа). | март 2012 | 1. Шабардина С.В.
2. Вахрушева С.Н. |
| 8. | 1.Обсуждение доклада «Ценностно-мотивационная сфера современного студента-гуманитария». | апрель 2012 | Вахрушева С.Н. |
| 9. | 1.Обсуждение доклада по проблеме перевода юридических документов с английского на русский язык.
2.Предварительное подведение итогов успеваемости по ИЯ ОФО во 2 полугодии. | май 2012 | 1. Островский И.В.
2. Все преподаватели |
| 10. | 1.Итоги успеваемости студентов во 2 полугодии.
2.Итоги работы секции. | июнь 2012 | 1. Все преподаватели
2. Вахрушева С.Н. |
Приложение IV
Межкафедральный круглый стол «Полиция и милиция: год спустя (гуманитарный, социально-экономический, правовой аспекты)».
Срок проведения - 23 апреля 2012 года.
Ответственный - доцент кафедры английского языка № 2 Банина Е.Н.
Приложение V
Внутривузовская олимпиада по английскому языку.
Срок проведения - 15 декабря 2011 года.
Ответственный - доцент кафедры английского языка № 2 Поздеева Е.К.
Приложение VI
Встреча с уполномоченным по правам ребенка Кировской области Шабардиным Владимиром Валерьевичем.
Тема встречи - Превентивные меры и причины подростковой преступности.
Срок проведения - февраль 2012 года.
Встреча проводится со студентами 2 курса ОФО.
План рассмотрен и одобрен на заседании кафедры
общегуманитарных и социально-экономических
дисциплин 14.09.2011
